Вперёд, в «1984»!

15.11.2020 16:17
Автор: Амит Сегаль

Первый вечер после принятия Закона о защите правды в социальных сетях 5721-2021 был непростым.

До вступления закона в силу, в варварские дни начала 21 века, было принято разрешать политикам высказываться, а публике дозволялось создать себе впечатление о личности и авторитете политика.

Но после удачного эксперимента, в ходе которого твиты президента Трампа были скрупулезно помечены как неточные, поступил запрос на импорт этой инициативы в Израиль: был создан независимый комитет, который избавил зрителей от тяжкой работы по разоблачению лжи (как когда-то холодильники избавили нас от необходимости покупать глыбы льда).

Вот кто лучше всех разбирается в вопросах точности и честности? Только журналисты и магнаты хайтека!
Прогресс, как великий поэт Гринберг, заявил: нам нужна одна только правда (а не две)!

Первой жертвой ярмарочного балагана стал премьер-министр Израиля. «В отношении к демократам или республиканцам, на мой взгляд, нет никакой разницы. Я верю, что усиление поддержки Израиля обеими партиями является краеугольным камнем нашей внешней политики», - сказал он в Кнессете, и экран был затемнен.

-Мы прерываем трансляцию, - объявил телеведущий, - Поскольку, к сожалению, слова Нетаниягу противоречат реальности, в которой он неоднократно отдавал предпочтение Республиканской партии.

Нафтали Беннет был срочно призван в студию, чтобы заполнить эфирное время. Его вопросили: «Что вы думаете о лжи премьер-министра?».
«Да ну вас, если нет личного интереса, то это никому неинтересно». Это были последние слова Нафтали Беннета перед тем, как его выдворили со съёмочной площадки.

-Мы сожалеем, уважаемые зрители, что вы были вынуждены внимать обману, - сказал политический обозреватель. -У нас есть множество свидетельств тому, что Беннет также очень интересуется политикой; а то, что вы сейчас услышали - это вводящая в заблуждение предвыборная агитация.

Параллельно другой телеканал грубо прервал пресс-конференцию резервного премьер-министра, когда тот заявил, что «не боится выборов» (редакционная коллегия постановила, что глава партии, которая ожидаемо сократится на две трети после выборов, по определению не может не бояться).

Министерство Правды одиннадцатого канала (Моти Гилат, Игаль Гуэта и Керен Нойбах) большинством голосов постановило дисквалифицировать трансляцию интервью с председателем партии "Наш Дом Израиль" Авигдором Либерманом, заявившим: «Ничего лично не имею против премьер-министра».

Одно за другим были отклонены соболезнования по случаю смерти Натана Заха ​​(«Нет никаких доказательств того, что президент и министр образования в трауре по поводу этой смерти, а также не доказано, что они ценили его творчество, пока поэт был жив»). Соответствующее предупреждение будет добавлено ко всем публикациям на эту тему в Твиттере.

Когда профессор Рони Гамзу пожелал удачи своему премнику, из телевизоров пошёл дым, а салоны израильтян наполнились запахом жжёной резины.

-Мы вернёмся через пару мгновений, - начала телеведущая, но её заглушила воющая сирена. (Ведь рекламная пауза длится более шести минут).

Телезрителей охватила странная безмятежность.
Государство и информационные корпорации убаюкали граждан в надёжных руках, избавляя от старомодной потребности самостоятельно решать, что для них правильно.
Всё хорошо и будет еще лучше, не надо войн.
В отсутствие правдивых заявлений телевещание перешло на трансляцию тихих спокойных песен на иврите.


Перевод Бориса Гольдмана и Лоры Шавит

Автор: Амит Сегаль
Журналист
Источник
Фото: Pixabay, Pexels

68

Читайте также:

Публицистика
5.05.2021
 Итай Целльер

Пробуждается ли Франция?

14 апреля на сайте отставного генерала жандармерии по имени Жан...
Публицистика
12.03.2021
 Борис Гольдман, Лора Шавит

Левые и правые: кто есть кто?

Некоторые называют себя правыми, такими суперправыми - даже правее...
Публицистика
19.02.2021
 Эрез Тадмор

Принцы на службе у левых

Бени Бегин однажды сказал, что есть три типа правых: умеренно правые,...
Публицистика
24.01.2021
 Топаз Рам

Чему нас научил период президентства Трампа

11 пунктов от Топаза Рама: что показал период...
Публицистика
2.12.2020
 Алон Гольдберг

История попытки кражи президентства США

Глава первая. О цензурном картеле, о русских, расистах...

Лента новостей:

Израиль
Израиль
16.08.2026

ЦАХАЛ ликвидировал командира батальона «Радван» на юге Ливана

Пресс-служба ЦАХАЛа сообщила о ликвидации Али Самира аль-Хадж Хасана — командира батальона в подразделении «Радван»...
Израиль
15.08.2026

На юге Ливана трое военнослужащих ЦАХАЛа тяжело ранены ударным дроном

В ночь на субботу на юге Ливана офицер и двое бойцов армии получили тяжелые ранения в результате удара...
Израиль
14.08.2026

ЦАХАЛ подтвердил ликвидацию командира ХАМАСа, причастного к удержанию заложников

ЦАХАЛ подтвердил ликвидацию командира роты батальона «Шати» ХАМАСа Мухаммада...
Израиль
14.08.2026

Израиль направил в Колумбию спасательную миссию после землетрясения

Около 80 израильских спасателей и специалистов в разных областях вошли в состав миссии «Брит Реим», направленной...
В мире
В мире
4.08.2026

В Риме возобновились переговоры Израиля и Ливана

Израиль и Ливан 4 августа возобновили прямые переговоры в Риме при посредничестве США.
В мире
2.08.2026

Трамп отменил удар по Ирану после согласования основных условий сделки

«США полностью готовы к действиям против Исламской Республики Иран с уровнем военной мощи, невиданным...
В мире
31.07.2026

Трамп объявил о соглашении по полному разоружению ХАМАСа в Газе

Некоторое время назад президент США Дональд Трамп объявил о достижении соглашения, предусматривающего полное разоружение ХАМАСа и остальных...
Бизнес
Бизнес
3.08.2026

Лето в бокале: освежающие коктейли AMOR для ярких вечеров

Лето создано для лёгкости, новых впечатлений и красивых моментов. Вечер на балконе, встреча с друзьями,...
Бизнес
6.07.2026

Grant's 12 Years Triple Wood: три бочки, которые меняют характер виски

В мире шотландского виски срок выдержки уже давно перестал быть единственным...
Бизнес
25.06.2026

Отмечаем День независимости США американским виски: культовые бренды, любимые вкусы и настоящая свобода

4 июля отмечается День независимости США – веселье, традиции и хорошая еда. Нет лучшего способа...
Бизнес
14.04.2026

Duty Free возвращается: James Richardson возобновляет полную работу в Бен-Гурионе

После длительного периода ограничений магазины James Richardson Duty Free в аэропорту...
Наука и технологии
Наука и технологии
4.08.2026

Сине-белый интеллект: Израиль берет курс на мировое лидерство в ИИ

Израиль переходит к практической реализации национальной программы, главной целью которой...
Наука и технологии
4.06.2026

В Израиле внедрят новую систему для обмена данными между министерствами

Разработанная для армии технология поможет государственным ведомствам быстрее обмениваться информацией, принимать...
Наука и технологии
20.05.2026

Маск: Израиль — мировой лидер по инновациям на душу населения

Илон Маск высоко оценил израильскую технологическую индустрию и назвал Израиль одним из мировых лидеров по количеству...
Наука и технологии
19.05.2026

Национальная служба ИКТ переходит в Канцелярию премьер-министра

Правительство одобрило перевод Национальной службы информационно-коммуникационных технологий из Министерства экономики и промышленности в Канцелярию премьер-министра...
Медицина
Медицина
9.08.2026

Первая дипломатическая встреча нового президента Колумбии - с главой МИД Израиля

Глава МИД Израиля Гидеон Саар встретился с новым президентом Колумбии Абелардо...
Медицина
18.02.2026

Законопроект о признании Иудеи и Самарии подан в 16 штатах США

После многолетней работы, включавшей десятки ознакомительных туров по Самарии для членов Конгресса, сенаторов, законодателей...
Деньги
Деньги
10.04.2026

В Израиле падает спрос на жилье без защищенных комнат

Во время войны структура спроса на жилье в Израиле заметно изменилась.
Деньги
30.03.2026

Кнессет утвердил госбюджет Израиля на 2026 год

Государственный бюджет Израиля на 2026 год был окончательно утвержден Кнессетом во втором и третьем чтениях в ночь на 30 марта.
Деньги
12.02.2026

Курс шекеля достиг 30-летнего максимума

Шекель укрепился по отношению к доллару, достигнув 30-летнего максимума.
Деньги
8.12.2025

Налоговое управление впервые опубликовало сравнительный отчет о доходах израильтян

Департамент планирования и экономики Налогового управления впервые опубликовал...
Культура
Культура
8.06.2026

Brilliantos сингл «На 105-й волне»

Brilliantos сразу на нескольких континентах. Группа объединила Израиль, Польшу и Беларусь. Трек «На 105-й волне» рассказывает о двух...
Культура
13.05.2026

Ноам Беттан вывел Израиль в финал «Евровидения» на фоне протестов и бойкота

Израильский представитель Ноам Беттан прошел в гранд-финал «Евровидения-2026» после первого полуфинала в Вене....
Культура
17.04.2026

Испания отказалась транслировать Евровидение-2026 из-за участия Израиля

Испанский общественный вещатель объявил, что не будет транслировать конкурс "Евровидение-2026"...
Публицистика
Публицистика
12.08.2026
 Аркадий Красильщиков

Левые СМИ всегда торгуют будущим

"Отлично работают левые пропагандисты. Прочел статью о быстром росте...
Публицистика
10.08.2026
 Аркадий Красильщиков

Мы — люди одной крови

Почему США, как правило, рядом с Израилем? Что может роднить евреев с выходцами из Германии, Британии, Франции, Ирландии...
Публицистика
10.08.2026
 Сурен Карапетов

Призвать нельзя оставить

Ну, что, готовы к религиозной армии, или подумаем?
Публицистика
9.08.2026
 Сурен Карапетов

Эмиграция или усталость?

Представим себе, что Израиль, сегодня, не находится в предвыборном состоянии,...
Репатриация
Репатриация
9.04.2025

Празднуем Песах на иврите: что нужно знать новым репатриантам

Вы, конечно, знаете, что такое маца. А Агада? А херут? Если вы новый репатриант, вам пригодятся базовые слова и фразы на иврите, связанные с...
Репатриация
30.03.2025

Как сегодня работают частные ульпаны в Израиле?

В конце 2024 года многие новые репатрианты столкнулись с проблемой: Министерство алии и интеграции временно остановило программу «Ваучер» по изучению...
Юмор
Юмор
9.08.2021

Олимпийский пиар, или «Как победить Олимпиаду»‎

После утверждения России, что у них украли золотую медаль по художественной гимнастике, Ядида написал сатирический...
Юмор
30.01.2021
 Борис Прусский

Лимерика

Израильский певец и музыкант Борис Прусский посвятил шуточное стихотворение инаугурации...
Юмор
16.07.2020

Наши резервы

Мне совершенно не мешает ходить "оборванцем". И вот я вышел из дома в своем обычном виде по делам на угол Бегин-Каплан. В разгар...
Юмор
27.05.2020

Проверка Бузагло

"-Как дела, милые? — спросил входящий в зал человек. -Репетируем удивлённое выражение лица! — ответили многоуважаемые."
Юмор
16.05.2020

Ограбление

Охана, владелец фирмы "Мойдодыр", совсем было собирался закрыть свой магазин, когда в помещение внезапно ворвался подозрительный тип с закрытым...