От фарса до трагедии. Беседа с писателем Еленой Котовой о ее новом романе «Полусвет. Страшный смешной роман»

Лет шесть назад мы обратили внимание на интересного человека, Елену Котову, тогда нового репатрианта. Проработав финансистом в самых крутых банках и международных организациях Британии, США, России Германии лет двадцать, Елена резко сменила профессию и стала писать книги и публицистику. Она пишет о политике и экономике не понаслышке, зная эту кухню изнутри, у нее всегда яркие суждения и глубокий анализ. Ее романы «Период полураспада», «Кодекс бесчестия» становились бестселлерами, как и ее книга по экономике «Откуда берутся деньги, Карл?». В каждом тексте она намеренно заостренно занимает личную позицию и имеет отвагу ее отстаивать.

Пару месяцев назад вышел новый роман Елены Котовой, он нас поразил: даже не знаешь, смеяться или возмущаться. Роман так и называется «ПОЛУСВЕТ. Страшный смешной роман». Настолько скандальная и необычная штучка, что мы решили взять у ее автора интервью.

Вопрос: Елена, роман «Полусвет» открывается сценой на пляже Тель-Авива, потом появляется Берлин. В других ваших книгах действие кочует из Лондона в Нью-Йорк, из Парижа в Вашингтон. Большинство персонажей при этом русские, совсем не типичные люди. Максимум один процент населения. Выбор таких героев и сюжетов как-то связан с вашей биографией? Поэтому вам интересен этот нетипичный слой?

Ответ: Писатель всегда пишет в конечном счет о своем опыте, а весь мой жизненный путь нетипичен. Я и сейчас живу на две страны, в любимом и взбалмошном Израиле, и в удобном для жизни Берлине. Среди моих близких друзей много немцев, англичан, а много ли мы знаем об иностранцах? Не о том, какая у них кухня, а об их образе мыслей, эмоциональном строе? В финансовых верхах Москвы и Лондона я вечно общалась с большим бизнесом и бизнесом помельче. Эти люди искали кредиты, развивали производства (не все гребли только в свой карман, хотя и яхтами не пренебрегали). Жизнь сверкала яркими красками выпивок, любовных приключений, неведомой свободой в отношениях и перемещениях по миру. «Русские идут» произносилось на Западе с придыханием, даже с восхищением. О таких успешных, состоятельных людях русскоязычный читатель мало что знает, так появился самый первый роман «Легко!», а спустя пять лет и роман «Кодекс бесчестия», о самом крупняке, о тех, кого называют «олигархами». Своих героев я селю там, где жила и работала сама, я не терплю неточностей и сведений из гугла, каждая книга, помимо всего прочего, – это правдивое бытописание, рассказ инсайдера о городах, житейских укладах, о культуре и нравах людей разных стран.

В: Литература выбирает сюжеты так, чтобы показать нравственные проблемы, учить человечности. Ваш роман «Период полураспада» поражает душевностью, это трогательная семейная сага и одновременно философское размышление об истории XX века. Другие же книги -- «Легко!», «Кодекс бесчестия», «Провокация», -- совсем необычные. Сплошь какие-то международные топ-менеджеры, адвокаты, политики, агенты спецслужб, могулы бизнеса. Где нравственные проблемы и духовность?

О: В русской литературы, да и в израильской, считается чтивом писать об успешных людях. А в их жизни не меньше драм, чем в жизни «маленького человека», то взлеты, то падения, они делают, как любой человек, постоянный мучительный внутренний выбор. Нельзя, на мой взгляд, судить, что достойно литературы, а что нет. Вопрос не в том, о ком писать, а что прочувствует и узнает читатель.

В: А что вы скажете о совсем новом романе «Полусвет»? У его героев нравственность, принципы отсутствуют напрочь. У них даже занятий нет, -- сплошь ивент продюсеры, лайфкоучи, пиарщики и просто решалы. Они колесят по миру, делают деньги на коленке, занимаются сексом и интригуют.

О: Я намеренно пишу интеллектуально-развлекательную прозу. «Полусвет» -- это травести, комедия нравов, вполне канонический литературный жанр. «В романе не будет ни одного положительного героя», -- сказала я себе. Добродетель скучна, а должно быть весело, люди устали от потрясений. Классическая комедия нравов – «Горе от ума», но это пьеса. А сумею ли я заставить читателя аж триста страниц? Нужно действие, интрига, раскрытие характеров, и при переработках комедия мутировала то ли в сатиру, то ли в психологическую драму. Одна из героинь при всей своей комичности к концу романа предстает фигурой почти трагической. В любом случае, эти герои, -- кто-то назовет их никчемными, – правда жизни, часть ткани нашего общества.

В: Изумляет главная сюжетная линия. Все герои одержимы целью получить второе, а то и третье гражданство. Вокруг паспортов и видов на жительство плетутся все интриги. Ну и еще вокруг денег. Очень смешно, и в то же время несколько противно. Это тоже правда жизни?

О: История повторяется дважды сначала, как трагедия, потом как фарс. Оказывается, бывает и наоборот. Фарс, водевиль об обширном слое людей с карманами, полными паспортов, кочующих из страны в страну, на глазах превращается в трагедию. И украинцев, спасающихся от оккупации, и точно так же россиян. Которые не могут бросить квартиру-работу, и не в силах жить в России в атмосфере бесстыжей пропаганды и животного ура-патриотизма.

В: Уезжающих называют в России предателями и иноагентами, но вы так не считаете?

О: Я не могу это всерьез обсуждать? Кого конкретно предают люди, решившие сменить страну? И что такое иноагенты? Думаю, вы согласитесь, что это как раз примеры клише той самой пропаганды.

В: Тысячи людей едут в Израиль, чтобы получить даркон, но не жить тут, не служить стране. Ваше отношение к этому?

О: Я вполне понимаю тех израильтян, которые считают это жлобством. Но это прежде всего еще одно измерение величия нашего Израиля. Он настолько великодушен, что готов любому соплеменнику дать свободу. Обретет олим потом в Израиле родину или ограничится только свободой, он все равно будет всю жизнь благодарен Израилю.

В: А как вы сами относитесь к героям романа «Полусвет»?

О: Писатель не может не любить своих героев. Подзаголовок романа «Страшный смешной роман». Страшно от их никчемности, законченные раздолбаи и авантюристы. Однако ж, они симпатичные и небесталанные, сами понимают, что их жизнь несуразна, в чем, в чем, а в иронии и самоиронии у им не откажешь. Готовность шутить над собой и над окружающим миром у них в крови, как и способность язвительно отмечать нелепое и комичное вокруг. Достаточно прочесть, как ёмко они проезжаются по политическим догмам. Или, как они говорят друг о друге, -- цитата: «Миша веселый раздолбай, хоть, бывает, и подличает, но это жизнь. Если с каждым, кто подливает, в позу становиться, -- лучше сразу в монастырь. Хотя в монастырях тоже интриги дай боже…».

В: Последний вопрос. С вашей позиции финансиста и политолога, как вы видите дальнейшее развитие событий в России, и в мире? Если ли понимание, когда закончится война, что будет с экономикой, которую лихорадит, с деньгами?

О: Ого! У меня уйма мыслей на этот счет, но это отдельный разговор. Приходите на мой авторский вечер 23 июня в культурный центр по адресу ул. Дов Хоз, 16, Тель Авив. Обменяемся мнениями и о политике, и об экономике, и о деньгах. Послушаем, что скажут о «Полусвете» те, кто уже прочел книгу, я прочту пару отрывкой из романа «Полусвет», посмеемся, душевно пообщаемся.