Государственный департамент Трампа издал документ, в котором Иерусалим признается как израильский

13.02.2017 19:40

"Нью-Йорк Таймс" его проигнорировал

Администрация Трампа, порывая с прецедентом администрации Обамы, опубликовала официальный документ госдепартамента, в котором Иерусалим признается частью Израиля.

"Нью­-Йорк Таймс", как обычно, совсем не следит за новостями, предпочитая вместо этого одержимость израильскими поселениями и ложным изображением администрации Трампа, поддаваясь давлению арабских монархов.

Госдепартамент упоминает "Израиль, Иерусалим" в списке стран и столиц, таких, как "Египет, Каир", "Ливан, Бейрут" и "Ирак, Багдад", помещенный в приложении к незаметному правительственному документу - докладу генерального инспектора Государственного департамента с подробным обзором радиотрансляционных сетей правительства США на Ближнем Востоке. Хотя изначально он был под грифом "чувствительный, но несекретный" и предназначен для внутреннего пользования Госдепа, документ был распространен департаментом на этой неделе в открытом списке электронной почты, который включал Algemeiner.

20-­страничный доклад, датированный февралем 2017, касается, в основном, светских вопросов регулирования, таких, как раскрытие информации о том, что радиотрансляционные сети Ближнего Востока "не проводили учебные занятия противопожарной команды в штаб­-квартире в городе Спрингфилд, штат Виргиния, с момента нахождения там, т.е., с 2004". 

В Приложении B, на стр. 17 PDF, содержится список с подробным штатным расписанием и финансированием вещательных сетей, которые включают телевидение, радио и Интернет новости, направленные на арабоязычную аудиторию. Этот список включает в себя 16 штатных сотрудников и двух подрядчиков в "Израиле, Иерусалиме".

 

Перевод: Мириам Аргаман (Miriam Argaman)
Источник: translarium.info

310

Читайте также:

Израиль
18.11.2019

Новая глава в истории Израиля: США признают поселения

Администрация президента США Дональда Трампа меняет подход Барака Обамы к поселениям в Иудее и Самарии...
Израиль
23.06.2019

В Иерусалиме состоялась встреча Нетаниягу и Болтона

В Иерусалиме состоялась встреча премьер-министра Биньямина Нетаниягу и советника по национальной безопасности США...
Израиль
1.05.2018

Дональд Трамп, возможно, посетит Иерусалим

В мае США перенесут в Иерусалим свое посольство в Израиле.
Израиль
22.01.2017

Белый дом ведет переговоры о переезде посольства в Иерусалим

Президент США Дональд Трамп может объявить о переезде американского посольства из Тель-Авива в Иерусалим уже в ближайший понедельник, то есть завтра....
Израиль
25.09.2016

СМИ: Трамп пообещал признать Иерусалим неделимой столицей Израиля

В воскресенье, 25 сентября, премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу встретился...

Лента новостей:

Израиль
Израиль
12.11.2026

Целью удара по больнице «Насер» был командир бригады ХАМАС в Хан-Юнисе

Целью ночного авиаудара по больнице «Насер» в Хан-Юнисе был командир местной бригады ХАМАС Мухаммад Абу Исмаил.
Израиль
12.11.2026

ЦАХАЛ и ШАБАК нанесли удар по боевикам ХАМАС в больнице «Насер»

В ночь на четверг ЦАХАЛ и ШАБАК нанесли авиаудар по высокопоставленному боевику ХАМАС и другим членам террористической организации, скрывавшимся...
Израиль
11.11.2026

Франция запретила въезд Йоси Дагану из-за строительства поселений в Иудее и Самарии

Серьезный и беспрецедентный инцидент произошел во Франции: главе регионального совета Шомрон Йоси...
В мире
В мире
26.10.2026

Трамп вновь призвал израильтян голосовать за Нетаниягу

Президент США Дональд Трамп накануне выборов в Израиле вновь открыто поддержал Биньямина Нетаниягу....
В мире
18.10.2026

Трамп поддержал Нетаниягу на выборах: «Биби никогда вас не подведёт»

Президент США Дональд Трамп в воскресенье, 18 октября, обратился к израильтянам в своей соцсети Truth...
В мире
24.09.2026

Израиль развернул в Нью-Йорке масштабную кампанию против Ирана на фоне Генассамблеи ООН

В центре Манхэттена, включая Таймс-сквер и район штаб-квартиры ООН, Израиль развернул...
Бизнес
Бизнес
3.08.2026

Лето в бокале: освежающие коктейли AMOR для ярких вечеров

Лето создано для лёгкости, новых впечатлений и красивых моментов. Вечер на балконе, встреча с друзьями,...
Бизнес
6.07.2026

Grant's 12 Years Triple Wood: три бочки, которые меняют характер виски

В мире шотландского виски срок выдержки уже давно перестал быть единственным...
Бизнес
25.06.2026

Отмечаем День независимости США американским виски: культовые бренды, любимые вкусы и настоящая свобода

4 июля отмечается День независимости США – веселье, традиции и хорошая еда. Нет лучшего способа...
Бизнес
14.04.2026

Duty Free возвращается: James Richardson возобновляет полную работу в Бен-Гурионе

После длительного периода ограничений магазины James Richardson Duty Free в аэропорту...
Наука и технологии
Наука и технологии
5.08.2026

Учёба в Ариэле: строим будущее в Израиле

Ариэльский университет – это израильский исследовательский университет, который сочетает академическое превосходство,...
Наука и технологии
4.08.2026

Сине-белый интеллект: Израиль берет курс на мировое лидерство в ИИ

Израиль переходит к практической реализации национальной программы, главной целью которой...
Наука и технологии
4.06.2026

В Израиле внедрят новую систему для обмена данными между министерствами

Разработанная для армии технология поможет государственным ведомствам быстрее обмениваться информацией, принимать...
Наука и технологии
20.05.2026

Маск: Израиль — мировой лидер по инновациям на душу населения

Илон Маск высоко оценил израильскую технологическую индустрию и назвал Израиль одним из мировых лидеров по количеству...
Медицина
Медицина
1.09.2026

Нетаниягу открыл учебный год в школе в Рамле

Премьер-министр Биньямин Нетаниягу открыл учебный год в школе в Рамле и пожелал всем учащимся Израиля успешного и плодотворного...
Медицина
20.08.2026

Минздрав: обнаружены комары, зараженные вирусом лихорадки Западного Нила

Министерство охраны окружающей среды и Министерство здравоохранения сообщают об обнаружении комаров, зараженных вирусом...
Медицина
18.08.2026

Минздрав: загрязнение водоемов на севере

Министерство здравоохранения и Министерство охраны окружающей среды сообщают о превышении допустимых показателей загрязнения воды...
Деньги
Деньги
10.04.2026

В Израиле падает спрос на жилье без защищенных комнат

Во время войны структура спроса на жилье в Израиле заметно изменилась....
Деньги
30.03.2026

Кнессет утвердил госбюджет Израиля на 2026 год

Государственный бюджет Израиля на 2026 год был окончательно утвержден Кнессетом во втором и третьем...
Деньги
12.02.2026

Курс шекеля достиг 30-летнего максимума

Шекель укрепился по отношению к доллару, достигнув 30-летнего максимума.
Культура
Культура
8.06.2026

Brilliantos сингл «На 105-й волне»

Brilliantos сразу на нескольких континентах. Группа объединила Израиль, Польшу и Беларусь. Трек «На 105-й волне» рассказывает о двух...
Культура
13.05.2026

Ноам Беттан вывел Израиль в финал «Евровидения» на фоне протестов и бойкота

Израильский представитель Ноам Беттан прошел в гранд-финал «Евровидения-2026» после первого полуфинала в Вене....
Культура
17.04.2026

Испания отказалась транслировать Евровидение-2026 из-за участия Израиля

Испанский общественный вещатель объявил, что не будет транслировать конкурс "Евровидение-2026"...
Публицистика
Публицистика
8.11.2026
 Сеня Вальдберг

Через два года - посмотрим…

Трамп убедил себя, что способен заключить сделку с кем угодно, стоит...
Публицистика
6.11.2026
 Александр Непомнящий

Пора учить хинди

Заменой США для нас в перспективе ближайших десятилетий может стать Индия. Страна, где антисемитизм...
Публицистика
5.11.2026
 Александр Непомнящий

Сценарий, которого ещё можно избежать

"Поселенцам еще немного позволят поиграть в...
Публицистика
5.11.2026
 Аркадий Красильщиков

Никакой паники быть не должно

Ничего нового в победе демократов на промежуточных выборах нет. Почти все...
Публицистика
4.11.2026
 Александр Непомнящий

Закат Запада и еврейская развилка

Как мне кажется, в Европе и США мы наблюдаем закат западной цивилизации....
Репатриация
Репатриация
9.04.2025

Празднуем Песах на иврите: что нужно знать новым репатриантам

Вы, конечно, знаете, что такое маца. А Агада? А херут? Если вы новый репатриант, вам пригодятся базовые слова и фразы на иврите, связанные с...
Репатриация
30.03.2025

Как сегодня работают частные ульпаны в Израиле?

В конце 2024 года многие новые репатрианты столкнулись с проблемой: Министерство алии и интеграции временно остановило программу «Ваучер» по изучению...
Юмор
Юмор
9.08.2021

Олимпийский пиар, или «Как победить Олимпиаду»‎

После утверждения России, что у них украли золотую медаль по художественной гимнастике, Ядида написал сатирический...
Юмор
30.01.2021
 Борис Прусский

Лимерика

Израильский певец и музыкант Борис Прусский посвятил шуточное стихотворение инаугурации...
Юмор
16.07.2020

Наши резервы

Мне совершенно не мешает ходить "оборванцем". И вот я вышел из дома в своем обычном виде по делам на угол Бегин-Каплан. В разгар...
Юмор
27.05.2020

Проверка Бузагло

"-Как дела, милые? — спросил входящий в зал человек. -Репетируем удивлённое выражение лица! — ответили многоуважаемые."
Юмор
16.05.2020

Ограбление

Охана, владелец фирмы "Мойдодыр", совсем было собирался закрыть свой магазин, когда в помещение внезапно ворвался подозрительный тип с закрытым...