7 фактов о жанре мизрахи
15.08.2017 19:53В каждой культуре есть свой субкультурный и потому неформатный жанр, от него воротят нос рафинированные музыковеды, но у него при этом миллионы поклонников. У американцев имеется рэп, у россиян — русский шансон, а вот израильтяне подарили миру жанр мизрахи. В нынешние политкорректные времена у мизрахи (ивр. восточный) есть синоним: средиземноморская песня. Одна из звезд этого жанра — необыкновенно популярная в Израиле Сарит Хадад.
1. Выходцы из бывшего СССР могут гордиться Сарит Хадад — дочерью эмигрантов из Дербента, которая изначально носила фамилию Худадатова. Практичные родители надеялись, что чадо станет врачом, однако с двенадцати лет Хадад выступала в ресторанах, самостоятельно освоив игру на пианино, гитаре, тромбоне и дарбуке. Всеизраильский дебют Сарит Хадад состоялся в рамках дуэта с лидером группы «Типекс» Коби Озом. Молодая певица изображала пафосную провинциалку, которая покинула бойфренда, потому что «хотела Тель-Авив, хотела мужчин с ирокезами, хотела приключений, хотела личностное развитие».
Сарит Хадад. «Почему ты ушла от него?»
2. В 2001 году Сарит Хадад сообщила о выборе нового направления творчества, которое она определила как ориентальная поп-музыка. Певица села на диету, изменила прическу и обзавелась личным стилистом. Альбом «Сладкие иллюзии», который вышел через несколько месяцев, разошелся тиражом 175 000 экземпляров (немалая цифра для крошечного Израиля). С тех пор популярность певицы неуклонно растет, о чем, в частности, свидетельствует выпуск куклы-тезки. Если нажать пластмассовой Сарит на затылок, раздастся песня «Ты крут».
Сарит Хадад. «Ты крут»
3. Песни Хадад чрезвычайно популярны, певица представляла Израиль на «Евровидении», успешно гастролировала в Америке. Однако стиль мизрахи очень разнообразен и отнюдь не сводится только к жанру поп. Средиземноморский аналог Михаила Круга — Дуди Асулин, чьи произведения посвящены исключительно уголовной теме. Дословный перевод его типичного опуса: «На раёне мы сидим, косяк забили и глядим, а полиция примчалась, и сирена там включалась. Все мы быстро разбежались, так как стукачей боялись. Я проблемы заимел, а на мне висят пять дел».
Дуди Асулин. «Смерть полицейским!»
4. Одним из самых нелицеприятных критиков мизрахи был покойный журналист и политик Томи Лапид. Прослушав в прямом эфире песню Амира Бенаюна, Лапид поинтересовался у радиоведущего Рази Баркаи: «Скажи, Израиль захватил арабский Туль-Карем или наоборот?» Певец Йегорам Гаон назвал жанр средиземноморской песни «мусором, который не в силах был создать и сам сатана», а композитор Мати Каспи заявил, что аналогичные произведения не попадут в антологию ивритской поэзии.
**Амир Бенаюн, «Когда ты грустишь»*
5. Всесторонне одаренным представителем жанра считается Ави Битер. Прежде чем стать музыкантом, Битер работал парикмахером. Прславившись, он не ограничился сочинением и исполнением песен, но открыл ресторан «Кебабитер», в котором фирменным блюдом, как вы догадались, стал кебаб. Кроме того, брадобрей-певец-ресторатор снял более десятка фильмов с общей сюжетной канвой: злодей, его помощник-карлик, несчастная любовь и сам Битер, который в финале всех мирит.
Ави Битер. «Обидно и больно»
6. Певец Офер Леви известен двумя качествами — драматизмом и духовными метаниями. За надрывные интонации его прозвали Офер Бехи (ивр. «плач»). В 1995 году Леви надел кипу, отрастил бороду и начал переделывать слова песен из своего репертуара таким образом, чтобы вместо любви к женщине там фигурировала любовь к Б-гу. Прошло десятилетие, и музыкант сбрил бороду, кипу сменил на бейсболку и записал альбом «Рисую тебя» о теплых чувствах к противоположному полу.
Офер Леви в пору религиозного пробуждения и нынешний Офер Леви.

7. Самый известный поэт-песенник, поставляющий восточные шлягеры — Йоси Гиспан. В служители муз он подался случайно: в результате производственной аварии он год был прикован к постели и ему попросту было нечем заняться. В очередь к Гиспану выстраиваются все звезды жанра, от Мошика Афии и Эяля Голана до Захавы Бен и Сарит Хадад. Помните «Незаменимое пособие для сочинения юбилейных статей» авторства Остапа Бендера? Три года тому назад на просторах Интернета появилась едкая пародия на создателя многочисленных шлягеров — сайт «Гиспаноматор», где нажатием кнопки можно случайным образом сгенерировать стихотворение, не особенно отличающееся от творчества самого Гиспана: глагольные рифмы, мой ангел, вкус твоих губ, не плачь и т. д и т. п.
Шломи Саранга исполняет песню Йоси Гиспана «Моно»
Автор: Шауль Резник
Источник: Booknik
Фото: WIkimedia/Neukoln
Читайте также:
Хит на иврите сводит Францию с ума
Два ди-джея сделали ремейк популярной песни на иврите 70-х годов, которая превратилась в безумный хит в стране вина и сыра.
Букмекеры верят в победу Израиля на «Евровидении»
Песня, с которой Израиль будет представлен на песенном конкурсе "Евровидени-2018", вполне может принести победу Еврейскому государству – впервые...
Изгнанный из Кнессета депутат Орен Хазан станцевал в клипе со школьниками
Орен Хазан считается самым скандальным депутатом Кнессета
Золотой голос Израиля
19 ноября – День Рождения знаменитой израильской певицы и актрисы Офры Хазы.
Интервью с главным редактором Первого радио 89,1 FM Владом Зерницким
В канун празднования 16-летия Первого радио мы обратились к...Лента новостей:
Бойцы «Нахаль» в ближнем бою ликвидировали террориста «Хизбаллы» на юге Ливана
В южном Ливане бойцы «Нахаль» в ближнем бою ликвидировали террориста «Хизбаллы»,...
Детский сад в Нагарии поврежден ракетой «Хизбаллы», пострадавших нет
В Нагарии ракета, выпущенная боевиками "Хизбаллы" из Ливана, нанесла...
Кац пригрозил лидеру «Хизбаллы» Касему «глубинами ада»
Министр обороны Израиля Исраэль Кац пригрозил лидеру "Хизбаллы" Наиму Касему
ЦАХАЛ за сутки ликвидировал более 40 боевиков «Хизбаллы» и уничтожил десятки объектов
ЦАХАЛ за сутки ликвидировал более 40 боевиков «Хизбаллы» и уничтожил десятки объектов террористической инфраструктуры...
Не менее восьми ракет запущены из Ирана за полтора часа до начала праздника Песах
Пять раз подряд звучали сигналы тревоги системы раннего предупреждения об обстрелах в связи с запусками ракет из Ирана....
Дональд Трамп допустил возможность пересмотра участия США в НАТО
Президент США Дональд Трамп выразил готовность к радикальному пересмотру обязательств Вашингтона...
Аргентина признала КСИР террористической организацией
Канцелярия президента Аргентины Хавьера Милея объявила о решении президента признать иранский Корпус стражей исламской революции...
«Аль-Хадат» сообщил о ликвидации главы судебной власти Ирана Мохсени-Эджеи
Саудовский телеканал "Аль-Хадат" сообщил о ликвидации в Тегеране главы судебной власти Ирана Голямхоссейна Мохсени-Эджеи.
Трамп жёстко раскритиковал страны, отказавшиеся участвовать в операции против Ирана
Трамп жёстко раскритиковал страны, которые отказались участвовать в операции против Ирана, но теперь жалуются на проблемы...
Впервые Франция закрыла свое воздушное пространство для самолетов с военной помощью для Израиля
По данным источников, инцидент произошел в минувшие выходные...
Праздники – это всегда немного больше, чем просто семейный ужин. Это настроение, ожидание, разговоры за столом и те маленькие моменты радости, которые делают вечер особенным. В такие дни хочется добавить к традициям что-то новое, яркий штрих, который подарит гостям улыбку и создаст атмосферу лёгкого праздника. Именно для этого и появился бренд AMOR Cocktail House, чтобы привнести немного эскапизма, вкуса и ярких эмоций в каждый дом.
Nvidia выложит ещё 3 млрд долл за покупку в Израиле
Компания Nvidia ведет переговоры о покупке израильского стартапа AI21 Labs, создавшего...
Кушнер поддержит Эллисона в битве за Warner Bros.
Инвестиционная компания Affinity Partners, принадлежащая...
La Liste 2025: девять израильских ресторанов среди лучших в мире
Восемь отмеченных заведений расположены в Тель-Авиве,...
Elbit Systems заключила контракт на 1,6 млрд долл
Израильский оборонный концерн Elbit Systems заключил сделку на...
Технион подтвердил статус кузницы идей
Израильский технологический институт Технион в очередной раз подтвердил свой статус глобального центра инноваций.
Израильские ученые показали, что обитаемых экзопланет намного больше, чем считалось ранее
Астрофизики из Еврейского университета...
NVIDIA представила Rubin с израильским «двигателем»
NVIDIA представила ИИ-платформу Rubin, отметив, что её ключевые технологии и чипы разработаны израильскими инженерами компании.
После шести лет разработок ЦАХАЛ получит новую гаубицу «Роем»
Производство этой гаубицы для ЦАХАЛ началось с нуля около шести лет назад.
Израильские ученые разработали новую технологию для мониторинга болезни Альцгеймера
Исследователи Еврейского университета Иерусалима создали метод точного...
После многолетней работы, включавшей десятки ознакомительных туров по Самарии для членов Конгресса, сенаторов, законодателей штатов и евангелических пасторов, а также проведения конференций во Флориде и Аризоне, 16 штатов США находятся на различных этапах продвижения закона о признании Иудеи и Самарии. Последним штатом, где был официально подан данный законопроект, стал Нью-Мексико.
Как помочь детям сохранять спокойствие и ощущение безопасности в нестабильной реальности
Эфрат Перец-Томер, старший клинический психолог южного округа «Меухедет»,...
Обновленный режим работы медучреждений больничной кассы «Меухедет»
В связи с ситуацией в сфере безопасности и в соответствии с указаниями Министерства здравоохранения, в воскресенье...
В Израиле впервые пересадили искусственное сердце
В Израиле проведена успешная операция по трансплантации искусственного сердца.
Мобильная клиника: комплексное обследование для женщин рядом с домом
Около 140 женщин прошли обследование в передвижной клинике женского здоровья «Меухедет» в Гиватайме...
Прощайте, длинные очереди: новые услуги, которые обеспечат вам качественную и быструю медицинскую помощь
Сегодня в Израиле остро ощущается нехватка врачей-специалистов. Эта ситуация знакома...
Курс шекеля достиг 30-летнего максимума
Шекель укрепился по отношению к доллару, достигнув 30-летнего максимума.
Налоговое управление впервые опубликовало сравнительный отчет о доходах израильтян
Департамент планирования и экономики Налогового управления впервые опубликовал...
«Кешет»: минфин готовится увеличить в два раза стоимость посылок, не облагаемых налогом
По информации телеканала "Кешет-12", министр финансов Бецалель Смотрич в ближайшее...
Экономика Израиля резко восстановилась
Экономика Израиля восстановилась в июле-сентябре, а ВВП увеличился на 12,4% в годовом исчислении.
Все израильтяне будут платить за обязательные солнечные панели на крышах
Главная цель инициативы — ускорить децентрализацию электросети и увеличить долю возобновляемой энергии....
Смерть Даны Эден в Афинах: греческая полиция склоняется к версии о самоубийстве
В Греции продолжается проверка обстоятельств смерти израильского продюсера...
Умерла продюсер сериала «Тегеран» Дана Эден
В номере отеля в Афинах была найдена мертвой 52-летняя израильский продюсер и шоураннер Дана Эден.
От изгнания к возрождению: Нерассказанная история возвращения в Северную Самарию
На этой неделе, с завтрашнего дня (со вторника по четверг, 10–12 февраля), на 14-м канале выйдет документальный сериал «План Хомеш» (Тохнит...
Мики Зоар осудил претендентов на «Оскар»
«Неудивительно, что два номинированных на "Оскар" фильма усиливают нарратив наших врагов и наносят ущерб репутации Государства Израиль»
Премьера в Манхэттене: Театр «Шомрон» привез в США историю Зеэва Жаботинского
Во вторник, 21 января, в Манхэттене впервые состоялась премьера театра «Шомрон». Это первый случай,...
О чём на самом деле закон о смертной казни, принятый в Израиле
Некоторые возмущаются, что Закон о...
Мы всё ещё в пути
Скоро Песах. Кто-то считает, будто мы вернулись, пришли Домой, оставили позади мертвое пространство...
О кровосмесительстве и о кровавом навете
"Мы думали, что, оставив страны рассеяния, сможем забыть о тупой и злобной черни, ненавидящей нас и искренне верящей...
Вперёд, к рассвету
16 дней войны против источника всего зла на Ближнем Востоке и далеко за его пределами — зла, у которого было почти 50 лет, чтобы укорениться и окопаться,...
Да, «Хизбалла» всё еще опасна, и да, мы её почти добили
Среди прочих панических слухов ходит вопрос: как же так, мы же "Хизбаллу" победили,...
Репатриация продолжается, а правила меняются
Процесс репатриации в Израиль продолжает...
Репатриация в условиях войны: психологическая поддержка новых репатриантов
Сегодня тысячи новых репатриантов в Израиле оказались в ситуации,...
Организация «Маса» удостоена «Иерусалимской премии за вклад в единство еврейского народа»
В резиденции президента Израиля в Иерусалиме состоялась сегодня, 29...
Празднуем Песах на иврите: что нужно знать новым репатриантам
Вы, конечно, знаете, что такое маца. А Агада? А херут? Если вы новый репатриант, вам пригодятся базовые слова и фразы на иврите, связанные с...
Как сегодня работают частные ульпаны в Израиле?
В конце 2024 года многие новые репатрианты столкнулись с проблемой: Министерство алии и интеграции временно остановило программу «Ваучер» по изучению...
Олимпийский пиар, или «Как победить Олимпиаду»
После утверждения России, что у них украли золотую медаль по художественной гимнастике, Ядида написал сатирический...
Наши резервы
Мне совершенно не мешает ходить "оборванцем". И вот я вышел из дома в своем обычном виде по делам на угол Бегин-Каплан. В разгар...
Проверка Бузагло
"-Как дела, милые? — спросил входящий в зал человек. -Репетируем удивлённое выражение лица! — ответили многоуважаемые."












