Израилю следует пересмотреть отношения с заиорданским королевством
03.03.2019 20:51Вместо того чтобы попусту голосить и кипятиться в СМИ, следует тихо, но внятно разъяснить королю Абдалле, что за свою враждебность к Израилю ему придется заплатить высокую цену.
После того, как король Абдалла заявил, что не станет продлевать Израилю аренду территории так называемого "Острова мира" в районе Наараим, а также области возле поселка Цофар в пустыне Арава, нашу страну буквально охватило смятение.
Прежде всего, следует заметить, что Иордания действовала строго в рамках договора, и ее отказ от продления аренды не отступает от буквы мирного соглашения, подписанного в 1994 году. При этом заявление было сделано не каким-нибудь чиновником, а самим королем, что придало ему вес, и, как бы намекнуло Израилю на то, что переговоров о возобновлении аренды не будет. Вдобавок министр иностранных дел королевства добавил и собственное заявление о том, что если переговоры и будут вестись, то лишь о порядке возвращения земель.
Как только эта новость была опубликована, израильские СМИ разразились истерикой. В панике, ведущие и интервьюируемые наперебой твердили о том, что, мол, "королевство отменило мирное соглашение", вопрошая, "отчего же король так поступил с нами" и "что же теперь будет с самой длинной границей Израиля".
Все эти безответственные болтуны не заметили (а может, и не захотели замечать), что своими разглагольствованиями о "крайней важности" мира с хашимитской монархией они сыграли на руку королю, усиливая его позиции и возможности еще больше давить на Израиль в целом ряде серьезных вопросов. Например, в требовании включить его страну как партнера на переговорах с палестинскими арабами о создании для них государства в Иудее и Самарии и в сохранении особого статуса королевства в Иерусалиме - за счет попрания суверенитета Израиля, разумеется.
Так, из-за вечных поисков сенсаций и погони за рейтингом, израильские СМИ вновь попались в ловушку совершенно излишней истерики. А ведь, как хорошо известно на Ближнем Востоке, стоит кому-либо заметить важность чего-либо для израильтян, и цена этого чего-либо немедленно возрастает.
Политики, со своей стороны, пытаясь унять страсти. Они успокаивают нас, заявляя, что, мол, "мирное соглашение с Иорданией является важнейшим стратегическим активом Израиля", что "не стоит беспокоиться за будущее отношений с Иорданией", что "Иордания зависит от нас в вопросах собственной безопасности", ну и так далее. Эти заявления тоже совершенно безответственны, поскольку создают впечатление, что Израиль, мол, пойдет на любые уступки, лишь бы сохранить мирный договор со своим неблагодарным соседом.
Давление изнутри
Причиной того, что король Абдалла объявил о прекращении аренды, стало оказываемое на него внутреннее давление - в его стране многие требовали пойти на этот шаг. Вдобавок у короля накопилось немало обид на Израиль и США, прежде всего по поводу Иерусалима, признания американцами этого города столицей Израиля и перевода в него посольства.
Президент Трамп пошел на эти шаги, отвергнув просьбы короля Абдаллы оставить тему Иерусалима для переговоров между Израилем и палестинскими арабами о разделении города. Король был оскорблен американским решением и искал способ отомстить за это Израилю.
Недавно король выпустил из тюрьмы Ахмада аль-Дакамсе, иорданского солдата, хладнокровно расстрелявшего в марте 1997 года израильских школьниц на "Острове мира". Тот убил семь девочек и ранил еще шестерых. После своего освобождения аль-Дакамсе стал знаменитостью. Он постоянно мелькает в иорданских и арабских СМИ в качестве народного героя, призывает слушателей вести джихад против Израиля. Неужто король не в курсе? Ему докладывают обо всем, и что-то подсказывает мне, что король считает этого убийцу легитимным средством давления на Израиль.
Короче говоря, вместо заполошных протестов в СМИ официальному Израилю было бы куда полезнее направить иорданскому королю тихое, но внятное сообщение следующего содержания: "Если ты решил поковыряться в мирном соглашении, которое твой отец подписал с нами, заруби себе на носу, что любая палка – о двух концах". Королю следует разъяснить, что если в Иерусалиме его поведение сочтут наносящим ущерб интересам Израиля, у еврейского государства найдется достаточно возможностей ответить, и в крайне болезненной для него форме. Абдалле необходимо ясно дать понять, что Израиль отнюдь не у него в кармане. А потому именно королю следует начать задумываться о том, как убедить нас продолжить с ним отношения.
Израиль обладает могучими рычагами воздействия на Иорданию, поскольку король и его окружение крайне чувствительны к разговору о палестинских арабах, составляющих большинство в его королевстве, и о праве этого большинства на самоопределение. Иными словами, именно его страна как раз и должна либо целиком стать государством для палестинских арабов, либо, по крайней мере, быть разделена на два государства. Одно для палестинских арабов - в той части, где они составляют большинство, то есть от Аммана и на север до границы с Сирией, а также еще немного на восток до Зарки. Другое же, в остальных районах, занимающих большую часть нынешней страны и преимущественно пустынных – для населяющих их бедуинов, этнического и культурного меньшинства, на которое сегодня опирается королевская власть.
Тихие переговоры
И здесь нам следует очень хорошо уяснить - мирный договор, подписанный Рабином и Хусейном в 1994 году, основывался на соглашении о том, что государство для палестинских арабов не будет создано ни в Иудее, ни в Самарии, ни в Иордании. Тогда оба лидера понимали, что такое государство станет опасностью как для Хашимитского режима, так и для Израиля.
Однако сын Хусейна Абдалла, который взошел на трон в феврале 1999 года, он нарушил это соглашение, став ярым сторонником создания государства для палестинских арабов в Иудее и Самарии, куда бы он мог изгнать всех своих нелояльных палестинских подданных, желающих обрести независимое государство. Ну а то, что такое государство неминуемо превратится в террористический анклав, угрожающий существованию Израиля, королю, разумеется, совсем не мешает, скорее даже наоборот.
И вот для того, чтобы вынудить Израиль создать государство для палестинских арабов за свой счет в Иудее и Самарии, король объезжает страну за страной, обходит одного лидера за другим, вновь и вновь убеждая их на своем безупречном британском английском, неизменно создающим ему образ выдающегося и ответственного лидера.
Его цель - заставить Израиль поступиться жизненно важными интересами, создав государство для палестинских арабов на холмах Иудеи и Самарии. Государство, которое станет непрерывной угрозой для восьмидесяти процентов населения Израиля, от Димоны и Беер-Шевы на юге, вдоль всей приморской равнины и до Афулы и Бейт-Шеана на севере. Удивительно, что, несмотря на все это, в Израиле по-прежнему находятся люди, которые считают короля Абдаллу II другом еврейского государства. С такими друзьями нам действительно и враги не требуются.
Есть ли в Израиле хоть кто-нибудь, кто нашел способ тихонько сообщить королю, что тот действует в полном противоречии с духом мирного договора? Есть ли в еврейском государстве хоть кто-либо, кто намекнул монарху, что, тот может в итоге заплатить очень высокую цену за свое поведение, столь враждебное по отношению к Израилю?
Только так и следует выстраивать дипломатические отношения - путем тихих закулисных переговоров, разъясняя свои требования с позиции силы, без болтовни в средствах массовой информации и публичного раскрытия того, что для нас важно, а что нет.
Израиль обязан сообщить заиорданскому королю, что намерен пересмотреть отношения с ним из-за его враждебного поведения, продолжающегося уже на протяжении многих лет. Поскольку для Израиля продолжение существования хашимитской королевской семьи, завезенной сюда британцами из Хиджаза около ста лет назад, это ведь лишь одна из возможных опций, и даже далеко не самая приоритетная.
Перевод Александра Непомнящего
Автор: Мордехай Кейдар
израильский учёный, востоковед
Источник: "Мида"
Читайте также:

Иорданские альтернативы
Важные вопросы, стоящие на национальной повестке дня, остались за пределами общественного дискурса.
Заставить бояться вновь
Израильские политики подливают масла в раздуваемый ХАМАСом костер джихада....
Стражи Залива
Рост иранской угрозы наряду с маргинализацией темы палестинских арабов превратили...
Кризис в королевстве
Ухудшение экономической ситуации, миллионы беженцев и напряженность...Лента новостей:

Разрешено к публикации имя одного из работников НПЗ в Хайфе, погибшего в результате атаки из Ирана
В результате падения баллистической...
На юге Газы погиб капитан Таль Мовшовиц
В ходе боевых действий на юге сектора Газы погиб капитан резерва Таль Мовшовиц.
Нетаниягу заявил, что Израиль не исключает убийства Хаменеи
"Это не приведет к эскалации конфликта, это положит ему конец"
Сирены на севере Израиля. Ракетный обстрел из Ирана
МАДА пока не сообщает о пострадавших.
Разрешено к публикации: три человека погибли при попадании ракеты в районе НПЗ в Хайфе
Разрешено к публикации: три человека погибли при попадании ракеты в районе нефтеперерабатывающего завода в Хайфе....
ВВС ЦАХАЛа атаковали пусковые установки ракет «земля-земля» в центре Ирана
ВВС ЦАХАЛа атаковали пусковые установки...
Трамп: «Сейчас мы не участвуем в войне между Израилем и Ираном, но в будущем, возможно, вмешаемся»
Дональд Трамп в интервью телеканалу ABC News не исключил, что...
Серия точечных ликвидаций в Тегеране, убиты 14 ученых-ядерщиков
"Ядерная программа - не единственное, чего не останется в Иране, когда мы закончим"
Мощные удары ВВС в центре Тегерана
Военкор 14-го канала: ВВС ЦАХАЛа в данный момент наносят удары по множеству целей в самом центре Тегерана.
В Тегеране атакованы Минобороны, ядерные лаборатории и нефтяные объекты
Министр обороны Израиля, Исраэль Кац написал в соц сети Х - "Тегеран в огне"
Брин покупает израильскую компанию Wiz за 32 млрд долл
Компания Alphabet, управляющая Google покупает израильский стартап Wiz, работающий в сфере...
Израильский хайтек привлёк 4 млрд долл за год
Это более чем в два раза превышает показатель предыдущего года.
Израильский туризм: теперь на подъем или дальше в пропасть?
Во время войны самый сильный экономический удар пришелся именно по туристической отрасли и в первую очередь...
Шпионский стартап, в который вложился Эхуд Барак, продан почти за миллиард
Значительная часть сделки будет оплачена наличными.
Edwards Lifescience покупает израильский медицинский стартап за 300 млн долл
Стартап разработал более безопасную микроинвазивную технологию лечения заболеваний митрального...
ЦАХАЛ успешно применил лазерную систему ПРО «Щит света» для перехвата БПЛА «Хизбаллы»
ЦАХАЛ успешно применил лазерную систему "Щит света" ("Маген Ор") для...
Во время войны были осуществлены испытания израильской лазерной ПРО
Речь идет о беспрецедентном достижении в разгар боевых действий.
Израильские ученые научили ИИ читать электрокардиограммы и разъяснять диагноз
Ученые Хайфского Техниона научили ИИ читать электрокардиограммы и разъяснять диагноз врачу.
Израильские ученые заставили раковые клетки выдавать себя иммунной системе
Ученые из Института Вейцмана предложили новый метод лечения, который многократно...
Израильские ученые ускорили чтение данных из ДНК-хранилища в тысячи раз
Учёные из хайфского Техниона создали основанный на ИИ метод, ускоряющий на три порядка чтение данных с ДНК-носителей...
В связи с ситуацией в сфере безопасности и в соответствии с указаниями Министерства здравоохранения, в воскресенье будут работать все поликлиники, медицинские службы и аптеки, которые соответствуют требованиям к защищенности Командования тыла.

В Израиле впервые пересадили искусственное сердце
В Израиле проведена успешная операция по трансплантации искусственного сердца.
Мобильная клиника: комплексное обследование для женщин рядом с домом
Около 140 женщин прошли обследование в передвижной клинике женского...
Прощайте, длинные очереди: новые услуги, которые обеспечат вам качественную и быструю медицинскую помощь
Сегодня в Израиле остро ощущается нехватка врачей-специалистов. Эта ситуация знакома...
Коалиция не поддержала новоназначенного руководителя ШАБАК
"Замена человека с мировоззрением с Каплан другим человеком с похожим мировоззрением не решает проблему, а лишь увековечивает...
Астма: вдох-выдох
С началом зимы далеко не все радуются установлению желанной прохлады. Есть среди нас и те, кто встречает зиму с тревогой, опасаясь обострения хронического недуга. Эти люди...
«Битуах Леуми» меняет схему оплаты за резервистскую службу: вы получите больше
"Битуах Леуми" изменяет систему оплаты компенсации за резервистскую...
Пошлины Трампа: последствия для Израиля
Надежда правительства Израиля на то, что отмена последних остававшихся пошлин на американскую сельхозпродукцию позволит избежать введения американских...
Израиль отменил все пошлины на импорт из США
Израиль отменил все таможенные пошлины на товары, импортируемые из США
Израиль отменит все пошлины на импорт американских товаров уже сегодня
Цель - предотвратить введение пошлин против Израиля со стороны администрации Дональда Трампа.
Голосование зрителей на Евровидении заткнуло рот ненавистникам Израиля
Юваль Рафаэль поразила весь мир, заняв второе место на конкурсе Евровидение, который прошел в Базеле....
Празднуем День независимости в сердце страны: фестиваль в парке Нахаль Кане, Самария
В предстоящий День независимости (1 мая) Региональный совет Шомрон и Еврейский национальный фонд (ККЛ)...
Спилберг возглавил список богатейших селебрити от Forbes
Режиссер Стивен Спилберг возглавил список богатейших знаменитостей мира по версии журнала Forbes.
На Аллее славы Голливуда появилась звезда Галь Гадот
Израильская актриса Галь Гадот стала обладательницей именной звезды на Аллее славы в Голливуде.
Необходимо довести аятолл до отчаяния
"Перед лицом такого звериного, низкого коварства мы не имеем права...
Пару слов о «компетентности» российских, турецких и прочих «военспецов»
"Комментируя операцию Израиля против...
Цель Ирана — не Израиль
Ирану сегодня мешают Израиль и евреи точно так же, как мешал народ...
Иран перестанет быть нашей проблемой лишь после смены режима
Сейчас главное - не захлебнуться...
Двум тиграм стало тесно в одной клетке
Событие, которое ждали и не ждали, случилось. Два...
Сегодня тысячи новых репатриантов в Израиле оказались в ситуации, к которой невозможно подготовиться заранее: переезд в другую страну, адаптация к новой культуре и языку — и всё это во время войны. Как справиться с тревогой, чувством одиночества и неопределённости? Как поддержать себя и своих детей в условиях стресса? Почему сравнение с прошлой жизнью может мешать адаптации, и что с этим делать? На эти вопросы отвечает клинический психолог Северного округа «Меухедет» Марк Шерман.

Организация «Маса» удостоена «Иерусалимской премии за вклад в единство еврейского народа»
В резиденции президента Израиля в Иерусалиме...
Празднуем Песах на иврите: что нужно знать новым репатриантам
Вы, конечно, знаете, что такое маца. А Агада? А херут? Если вы новый репатриант, вам пригодятся базовые...
Как сегодня работают частные ульпаны в Израиле?
В конце 2024 года многие новые репатрианты столкнулись с проблемой: Министерство алии и интеграции временно остановило программу «Ваучер» по изучению...
Образование для детей, волонтерство для родителей: новый проект «Масы» и НААЛЕ
Организация "Маса", основанная ЕА "Сохнут" и правительством Израиля, уже 21 год содействует участию молодежи из разных стран в...
Новым гендиректором организации «Маса» стал Меир Хольц
Генеральным директором программы «Маса» назначен г-н Меир Хольц. Хольц, до недавнего времени, занимал должность гендиректора организации...
Олимпийский пиар, или «Как победить Олимпиаду»
После утверждения России, что у них украли золотую медаль по художественной гимнастике, Ядида написал сатирический...
Наши резервы
Мне совершенно не мешает ходить "оборванцем". И вот я вышел из дома в своем обычном виде по делам на угол Бегин-Каплан. В разгар...
Проверка Бузагло
"-Как дела, милые? — спросил входящий в зал человек. -Репетируем удивлённое выражение лица! — ответили многоуважаемые."