Адам Гольд: Мир наизнанку

От переводчиков:

Вчера комиссия по назначению судей назначила больше шести десятков судей(!), несмотря на отсутствие троих (правых) депутатов.

Комиссия обсуждала кандидатуры 136 судей, 61 были выбраны. Комиссия заседала под председательством министра юстиции Ави Нисенкорна и длилась пять часов. Это означает - 2,2 минуты на обсуждение одного кандидата.

Цви Хаузер, депутат от сионистской центристской партии «Дерех Эрец», возмущён тем, что его пригласили в комиссию на роль «свадебного генерала», автоматически согласного со всеми назначениями.

А мы перевели вам пост, ибо каждый правый должен понять главную тему следующих выборов.

Намёк - это не коронавирус, не Иран и не экономика.

Это нормализация правовой системы.

Это та самая юридическая система, которая требует от народных избранников и правительства решения кабинетов и результаты комиссий по любому поводу.

Та самая юридическая система, которая вопреки Основному закону (настаивающему на заседании минимум семи ключевых фигур при назначении судей) только что в составе шести человек, возможно, назначила дюжины судей пост-сионистов и антисионистов.

Телеграм "Адама Гольда":

1. На протяжении еще долгих лет мы все будем платить за этот вечер. Вечер, представляющий собой космический разрыв между правыми и левыми в понимании власти и в использовании возможностей.

Пока правые сидят в твитере, скулят, создают комитеты и троллят противников, левое политическое движение (во главе с партией БАГАЦ/прокуратуры) мчится со скоростью 250 км/ч без каких-либо ограничений, чтобы формировать реальность на местности.

2. Это немыслимо: правый лагерь, который в течение многих лет составляет абсолютное большинство, боится сдвинуть карандаш без разрешения, одобрения, государственной печати, безоговорочной легитимации от стенки до стенки и строгой проверки, чтобы не разозлить никого из рубрики мнений в газете "Гаарец".

А левые, представляющие меньшинство, которое неуклонно сокращается, ни на секунду не колеблются на пути к полному свержению противника.

Мир наизнанку.

3. Тот факт, что правые находятся «у власти» уже сто лет в обед, но всё еще в ситуации, когда левые (и в миллионный раз: Верховный Суд является подлинным и влиятельным политическим представителем левых в Израиле) имеют перевес в юридической системе и не считаются с мнением большинства народа... этот факт - немыслимый позор. Ужасная импотенция ничтожеств в Кнессете, которые боятся собственной тени.

4. Кстати, помните совсем недавно целый хор (от левого журналиста Баруха Кары до левого адвоката Элиада Шраги) был якобы шокирован отсутствием представителя оппозиции в комитете по назначению судей? Помните возбужденные объяснения, что назначение судей без стандартов политкорректности является неконституционным, алогичным и непропорциональным деянием, которое идет вразрез с основными принципами и вредит демократии?

Как думаете, этот хор сейчас сильно возмущён? Ведь сейчас как бы всё произошло в разрез с их принципами.

5. А теперь серьёзно. Это настоящая трагедия. У нас нет другой юридической системы, у нас нет другого суда. Ведь законный суд, завоевавший общественное доверие - это не роскошь, а важнейший элемент любой кипучей живущей демократии. Назначенные сегодня судьи - это судьи "условно", судьи запятнанные. Эти судьи назначены не представителями общественности, а горсткой потерявших рассудительность активистов, интересантов и политиков в мантиях. Это опасная группа, решившая разрушить правовую систему Израиля.

Исправление системы правосудия - не столько приоритетная политическая задача, сколько единственная по-настоящему важная миссия. Без правосудия ничего не имеет значения.

Перевод: Борис Гольдман, Лора Шавит
Источник
Фото: Pexels